Mexico Nesties
Dear Community,
Our tech team has launched updates to The Nest today. As a result of these updates, members of the Nest Community will need to change their password in order to continue participating in the community. In addition, The Nest community member's avatars will be replaced with generic default avatars. If you wish to revert to your original avatar, you will need to re-upload it via The Nest.
If you have questions about this, please email help@theknot.com.
Thank you.
Note: This only affects The Nest's community members and will not affect members on The Bump or The Knot.
Our tech team has launched updates to The Nest today. As a result of these updates, members of the Nest Community will need to change their password in order to continue participating in the community. In addition, The Nest community member's avatars will be replaced with generic default avatars. If you wish to revert to your original avatar, you will need to re-upload it via The Nest.
If you have questions about this, please email help@theknot.com.
Thank you.
Note: This only affects The Nest's community members and will not affect members on The Bump or The Knot.
IHO kat's post
My IL's are all up in arms over "para Espanol, oprima dos" too. WTF? Is it that hard to press 1? Can't you just ignore the option that you don't need?
Re: IHO kat's post
dh and i mockingly get all upset over the random french and spanish on various products.
but seriously, why is it that much of a burden to just read what you understand?
plus, you might actually learn something about language commonality.
I am, admittedly, a nerd, but I'm always interested in the translations. I'm like, "Hey, did you know that in Spanish, "rainforest jumperoo" is ________?"
then they would need mandarin AND cantonese.
over here, the latin american department has voicemail in spanish and in english, and most of the people who deal with foreign countries have ogm in at least two languages.
my only complaint -- the emails and voicemails in translation are super long.
Okay, I admit, I get restless when I call one of our distributors in Canada and I have to sit through the English voice mail greeting, followed by the longer French version.
I heard many a complaint from people in OC when they had to press one for English on the ATM, and such. Really? Your life is soooo hard that THIS is what you complain about? Must be ROUGH!
it used to take me two tries to get through the uk voicemail of a client. every time, its thorough ... britishness would throw me off and i would start laughing: "welcome to XXX and thank you for calling. you are currently being held in queue. if you wish to wait, kindly press one. if not, kindly press zero and you will be directed to the operator. thank you again. and God save the queen!" or something like that. i swear the hold music was "rule britannia."