Mexico Nesties
Dear Community,
Our tech team has launched updates to The Nest today. As a result of these updates, members of the Nest Community will need to change their password in order to continue participating in the community. In addition, The Nest community member's avatars will be replaced with generic default avatars. If you wish to revert to your original avatar, you will need to re-upload it via The Nest.
If you have questions about this, please email help@theknot.com.
Thank you.
Note: This only affects The Nest's community members and will not affect members on The Bump or The Knot.
so now we have this german account.
until we have german speaking staff, we're to use GOOGLE TRANSLATOR to reply to their email requests.
the translator makes them sound insane, and as if they're asking for our bank routing numbers to deposit a large lump sum of cash from their overseas venture.
christ on a cracker, i had better get a good review when the time comes.
Re: my job is stupid.
and i swear, the burping i hear from across the room is making me want to vomit. i will walk over there and vomit right on her if i have to. i should. i'll tell her "WOOPSIE, I CANT HELP IT! WHATUP WHO'S HOT....I'M HOT!!!"
ugh. carry on. this is my contribution for the week!
IF/Baby Blog
2 years, 2 surgeries, 2 clomid fails, 2 IUIs, 1 loss, IVF #1 - 10/25/10 = BFP!
TTC #2 - June: surgery #3, FET #1 w/ Lupron = canceled, poor lining
FET 1.2 mini-stim = BFN
FET #2 mini-stim, no BCPs = BFP 5dp5dt, betas:11dp5dt=350,13pt5dt=978, 16dp5dt=4606!!
I can't wait for the "im getting a divorce" post in 5 years or so because your husbands were fed up with your disgusting chair asses from playing on the knot all day and getting fired 4-5 times for not doing any work. you guys are all winners!! ~ Laur929
DEAR SIR,
CONFIDENTIAL BUSINESS PROPOSAL
HAVING CONSULTED WITH MY COLLEAGUES AND BASED ON THE INFORMATION GATHERED FROM THE GERMAN CHAMBERS OF COMMERCE AND INDUSTRY, I HAVE THE PRIVILEGE TO REQUEST FOR YOUR ASSISTANCE TO TRANSFER THE SUM OF $47,500,000.00 (FORTY SEVEN MILLION, FIVE HUNDRED THOUSAND UNITED STATES DOLLARS) INTO YOUR ACCOUNTS. THE ABOVE SUM RESULTED FROM AN OVER-INVOICED CONTRACT, EXECUTED COMMISSIONED AND PAID FOR ABOUT FIVE YEARS (5) AGO BY A FOREIGN CONTRACTOR. THIS ACTION WAS HOWEVER INTENTIONAL AND SINCE THEN THE FUND HAS BEEN IN A SUSPENSE ACCOUNT AT THE CENTRAL BANK OF GERMANY APEX BANK.
WE ARE NOW READY TO TRANSFER THE FUND OVERSEAS AND THAT IS WHERE YOU COME IN. IT IS IMPORTANT TO INFORM YOU THAT AS CIVIL SERVANTS, WE ARE FORBIDDEN TO OPERATE A FOREIGN ACCOUNT; THAT IS WHY WE REQUIRE YOUR ASSISTANCE. THE TOTAL SUM WILL BE SHARED AS FOLLOWS: 70% FOR US, 25% FOR YOU AND 5% FOR LOCAL AND INTERNATIONAL EXPENSES INCIDENT TO THE TRANSFER.
THE TRANSFER IS RISK FREE ON BOTH SIDES. IF YOU FIND THIS PROPOSAL ACCEPTABLE, WE SHALL REQUIRE THE FOLLOWING DOCUMENTS:
(A) YOUR BANKER'S NAME, TELEPHONE, ACCOUNT AND FAX NUMBERS.
(B) YOUR PRIVATE TELEPHONE AND FAX NUMBERS -- FOR CONFIDENTIALITY AND EASY COMMUNICATION.
(C) YOUR LETTER-HEADED PAPER STAMPED AND SIGNED.
ALTERNATIVELY WE WILL FURNISH YOU WITH THE TEXT OF WHAT TO TYPE INTO YOUR LETTER-HEADED PAPER, ALONG WITH A BREAKDOWN EXPLAINING, COMPREHENSIVELY WHAT WE REQUIRE OF YOU. THE BUSINESS WILL TAKE US THIRTY (30) WORKING DAYS TO ACCOMPLISH.
PLEASE REPLY URGENTLY.
BEST REGARDS
Here's the last one I translated:
Pray for my ID account to set up a new.
Ouch, that's bad.
Wzz, would like me to ask H if he knows of an online translator better than Google's? He checks them out from time to time so I have more learning German resources.
nope. i want them to see that this is not the best way to help the clients, and that WE NEED GERMAN SPEAKING STAFF ASAP. i can't believe they think this quick fix is actually sufficient.
i know what this one person wants, but so many are a mystery.