International Nesties
Dear Community,
Our tech team has launched updates to The Nest today. As a result of these updates, members of the Nest Community will need to change their password in order to continue participating in the community. In addition, The Nest community member's avatars will be replaced with generic default avatars. If you wish to revert to your original avatar, you will need to re-upload it via The Nest.
If you have questions about this, please email help@theknot.com.
Thank you.
Note: This only affects The Nest's community members and will not affect members on The Bump or The Knot.
Can you fake the accent from your host country?
When I first got here any Australian accent I would try would end up English. I think now I could fake a few sentences or at least a few words.
Warning
No formatter is installed for the format bbhtml
Re: Faking Accents
I'm Irish living in Ireland so doesn't really apply right now...
But I lived in Luxembourg for a year and spoke French most of the time there. After that I was in London for 2 years. But when I was in London I was speaking to someone in French on the telephone and I could sense the person beside me looking at me strangely... When I got off the phone I asked her what was up - she told me I had a Belgian accent! (she hadn't realised prior to this that I spoke French).
I can do an English accent for a bit too, a few of them... I lived in the East end of London...
Not a chance. Even using Aussie slang with an American accent sounds like I'm "trying to hard", so I just go with the US accent and the American English.
Although I am wondering if my accent is fading a bit. this past week I had one man explain to me what an American penny was (color, size,etc) and another man try to convince me that a Kiwi coin was interchangeable with an Aussie coin "just like a US coin and Canadian coin are" ?!?!?!
I'm very impressionable with accents. Sometimes when speaking with XH's family, I would inadvertently end up with an Israeli accent, "Here, take zis to za table" I pick up on people's accents and adapt quickly. I blame my nomadic childhood...
I usually pick up accents quickly too. Send me to KY or NC for more than three days and I come back sounding like I was born there. The Aussie accent ... nothing.
The only thing I've noticed is that the longer we are here, the less I am able to understand H. He is starting to sound like he mumbles all the time. I routinely have to ask him to repeat what he says and really only understand him when he's looking directly at me.
Rambley Blog
I'm like this too! 3 days in any place is enough to make to sound like a native!
I lived in the same house my entire childhood but I still pick up accents fairly easily. I thought maybe it was because my mother was a music teacher.
Danish is a giant PITA, though, pronunciation-wise. I can speak English with a Danish accent, absolutely. (This actually comes in handy when ordering food, so I don't have to 'out' myself as a foreigner even if I'm ordering a 'bacon cheeseburger' or 'chocolate chip cookie'.) I can speak Danish with less accent than many of the people I know, but I will not claim that I speak it as a native would. They have over 40 vowel sounds. Over. 40. Yeah, it takes a while to learn that.
Nope.
My H can do a fairly good American accent at times.
Bio
Even though I have lived here over 4 yrs I cannot for the life of me fake the Aussie accent.
Although when I do go home my family says I sound different and a lady at the bank once thought I was Australian. So maybe I don't need to fake it!
Australians still think I sound either American or Canadian so who knows what I really sound like!
2012 Reading Challenge
Now Nesting from Chicago, IL My nail blog:
I probably could fake a British accent that most Americans would find convincing, though I doubt Brits would buy it:-) I'm sure people would ask me exactly what part of the UK I was from to end up with an accent like that!
However, it's really funny to hear Brits try to fake American accents:-)